Da Alice a Pinocchio
Lunedì 16 dicembre alle 18 nella Libreria dell'Università Cattolica in via Trieste, si presentano due straordinari classici illustrati editi da Morcelliana e Scholé
Lunedì 16 dicembre alle 18 nella Libreria dell'Università Cattolica in via Trieste 17/D, si presentano due importanti volumi illustrati, editi da Morcelliana e Scholé.
Il primo è “Alice nel paese delle meraviglie” (pagg. 164, euro 16, Morcelliana) di Lewis Carroll (pseudonimo di Charles Lutwidge Dodgson), illustrato da Salvador Dalí (il maestro del surrealismo del quale ricorre quest’anno il centenario della morte): ben più di un romanzo per ragazzi, probabilmente la favola di tutti noi, pagine abitate da un mondo immaginario nel quale poco importa la differenza fra ciò che è reale o fantastico, perduto o ritrovato, fra ciò che rispetta le regole oppure le infrange, perché il senso dell’avventura di Alice è «misurarsi con un mondo in continua metamorfosi – spaziale, visuale, linguistica – in cui il suo corpo e la sua stessa identità sono costantemente in trasformazione». Così Franco Lonati nella sua introduzione ad un testo che le illustrazioni di Dalí esaltano ancor di più nella loro capacità di generare stupore e meraviglia. La seconda opera ad essere presentata è un altro classico “Le avventure di Pinocchio” (pagg. 288, euro 19,50, Scholé) di Collodi, con le indimenticabili illustrazioni di Jacovitti per tre volte misuratosi con la storia del burattino, e un saggio introduttivo dell’italianista Giuseppe Lupo. Anche qui le tavole costituiscono molto più che un corredo al testo, dialogando con esso sine a divenirne un contrappunto. Nei segni del popolare “Jac” c’è indulgenza e ironia davanti al pezzo di legno che aspira a diventare bambino, sempre correndo e fuggendo da un luogo all'altro. Non è tutto. Una piccola nota “filologica” riguarda il colore: la nuova edizione approntata con il marchio Scholé ripropone l'edizione del 1945 con le tavole, originariamente in bianco e nero, colorate dopo uno studio delle tecniche delle coloriture jacovittiane. La nota editoriale al libro - ricca di informazioni e suggestioni - è di Paolo Infantino. All’appuntamento in libreria interverranno Franco Lonati, curatore del volume di Lewis Carroll - Salvador Dalí e Giuseppe Lupo, curatore del Pinocchio illustrato da Jacovitti. Moderatore Ennio Pasinetti, docente all’Accademia Santa Giulia di Brescia.
